Блогер Андрей Апанасик утверждает, что работа над переводом уже стартовала, а к процессу подключены профильные лингвисты. Косвенным подтверждением этих слов служит официальный сайт Rockstar: разделы, посвященные GTA VI, включая биографии персонажей, доступны на русском языке. Также студия регулярно дублирует новости проекта и трейлеры, сопровождая последние русскими субтитрами. Еще одним индикатором стала вакансия специалиста по контролю качества локализации маркетинговых материалов, которую компания размещала ранее.
GTA VI может получить официальный перевод на русский язык
В сети появились свидетельства возможной подготовки официальной русскоязычной локализации для Grand Theft Auto VI. Хотя Rockstar Games хранит молчание относительно языкового состава игры, активность компании на официальных ресурсах и поиски профильных специалистов заставляют игровое сообщество рассчитывать на полноценную поддержку русского языка в будущем блокбастере.
Окончательную ясность внесет только финальный список языков, который разработчики обнародуют ближе к релизу. Напомним, выход Grand Theft Auto VI на консолях PlayStation 5 и Xbox Series X/S запланирован на 19 ноября 2026 года.
Комментарии (0)
Пока нет комментариев. Будьте первым!